Print worksheets with jumbled Russian sentence order



Πώς να ανακατέψετε ρωσικές προτάσεις χρησιμοποιώντας αυτό το εργαλείο

Αυτή είναι μια εξαιρετική γεννήτρια φύλλων εργασίας για τον έλεγχο των γνώσεων των μαθητών στη δομή της ρωσικής πρότασης. Εισάγετε το κείμενό σας στο πλαίσιο που παρέχεται, και αυτός ο δημιουργός φύλλων εργασίας θα αλλάξει τη σειρά των λέξεων στην/στις πρόταση(ες) σας.

Οι απλές ρωσικές προτάσεις ακολουθούν την ίδια δομή SVO (υποκείμενο, ρήμα, αντικείμενο) με την αγγλική. Έτσι για παράδειγμα το "πίνω καφέ"μπορεί να μεταφραστεί απευθείας ως "я пью кофе"(ya p'yu kofe). Ωστόσο, επειδή τα ρήματα κλίνονται ανάλογα με το υποκείμενο, η αντωνυμία μπορεί να παραλειφθεί, οπότε το "пью кофе"(p'yu kofe) θα ήταν επίσης σωστό. Το λεξιλόγιο είναι σημαντικό, αλλά είναι επίσης σημαντικό να γνωρίζετε ποιες λέξεις ανήκουν πού σε μια πρόταση.

Για να ξεκινήσετε, είτε αντιγράψτε και επικολλήστε το κείμενό σας στο πλαίσιο είτε πληκτρολογήστε το και αυτή η γεννήτρια φύλλων εργασίας θα αλλάξει τη σειρά των λέξεων στις προτάσεις σας. 

Όσον αφορά την προσαρμογή, μπορείτε να εισαγάγετε έναν τίτλο και να επιλέξετε αν θέλετε όλες οι λέξεις να εμφανίζονται με πεζά γράμματα ή με πεζά γράμματα πρότασης για τις νέες προτάσεις. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τη γραμματοσειρά και το μέγεθος του κειμένου. Υπάρχει επίσης η δυνατότητα να αφαιρέσετε τα αρχικά κόμματα και τα εισαγωγικά για να αυξήσετε το επίπεδο δυσκολίας των ασκήσεων.

Το φύλλο εργασίας για τις ρωσικές μπερδεμένες προτάσεις που θα δημιουργήσετε θα είναι έτοιμο για να το εκτυπώσετε. Κατά την εκτύπωση, μπορείτε να επιλέξετε πόσα φύλλα εργασίας θέλετε να έχετε χωρίς απαντήσεις και πόσα με απαντήσεις. Τα φύλλα εργασίας με απαντήσεις θα εμφανίζουν τις προτάσεις με τη σωστή σειρά (όπως τις καταχωρήσατε).

Αφού εκτυπώσετε το φύλλο εργασίας για τις ρωσικές μπερδεμένες προτάσεις, οι μαθητές σας μπορούν να αρχίσουν να εξασκούνται αμέσως! Μπορείτε ακόμη να βάλετε τους μαθητές να σημειώσουν τη δική τους δουλειά &ndash- με αυτά τα φύλλα εργασίας οι μαθητές μπορούν να ελέγξουν τις απαντήσεις τους χρησιμοποιώντας το φύλλο απαντήσεων.

Έχουμε πολλά άλλα φύλλα εργασίας για την εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας, όπως συμπληρώστε το κενό και δημιουργήστε κενά διαστήματα καθώς και σκανδαλίστε τις λέξεις και δημιουργήστε ρωσικούς αριθμούς φύλλα μπίνγκο.

Αυτή είναι μια εξαιρετική γεννήτρια φύλλων εργασίας για τον έλεγχο των γνώσεων των μαθητών στη δομή της ρωσικής πρότασης. Εισάγετε το κείμενό σας στο πλαίσιο που παρέχεται, και αυτός ο δημιουργός φύλλων εργασίας θα αλλάξει τη σειρά των λέξεων στην/στις πρόταση(ες) σας.

Οι απλές ρωσικές προτάσεις ακολουθούν την ίδια δομή SVO (υποκείμενο, ρήμα, αντικείμενο) με την αγγλική. Έτσι για παράδειγμα το "πίνω καφέ"μπορεί να μεταφραστεί απευθείας ως "я пью кофе"(ya p'yu kofe). Ωστόσο, επειδή τα ρήματα κλίνονται ανάλογα με το υποκείμενο, η αντωνυμία μπορεί να παραλειφθεί, οπότε το "пью кофе"(p'yu kofe) θα ήταν επίσης σωστό. Το λεξιλόγιο είναι σημαντικό, αλλά είναι επίσης σημαντικό να γνωρίζετε ποιες λέξεις ανήκουν πού σε μια πρόταση.

Για να ξεκινήσετε, είτε αντιγράψτε και επικολλήστε το κείμενό σας στο πλαίσιο είτε πληκτρολογήστε το και αυτή η γεννήτρια φύλλων εργασίας θα αλλάξει τη σειρά των λέξεων στις προτάσεις σας. 

Όσον αφορά την προσαρμογή, μπορείτε να εισαγάγετε έναν τίτλο και να επιλέξετε αν θέλετε όλες οι λέξεις να εμφανίζονται με πεζά γράμματα ή με πεζά γράμματα πρότασης για τις νέες προτάσεις. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τη γραμματοσειρά και το μέγεθος του κειμένου. Υπάρχει επίσης η δυνατότητα να αφαιρέσετε τα αρχικά κόμματα και τα εισαγωγικά για να αυξήσετε το επίπεδο δυσκολίας των ασκήσεων.

Το φύλλο εργασίας για τις ρωσικές μπερδεμένες προτάσεις που θα δημιουργήσετε θα είναι έτοιμο για να το εκτυπώσετε. Κατά την εκτύπωση, μπορείτε να επιλέξετε πόσα φύλλα εργασίας θέλετε να έχετε χωρίς απαντήσεις και πόσα με απαντήσεις. Τα φύλλα εργασίας με απαντήσεις θα εμφανίζουν τις προτάσεις με τη σωστή σειρά (όπως τις καταχωρήσατε).

Αφού εκτυπώσετε το φύλλο εργασίας για τις ρωσικές μπερδεμένες προτάσεις, οι μαθητές σας μπορούν να αρχίσουν να εξασκούνται αμέσως! Μπορείτε ακόμη να βάλετε τους μαθητές να σημειώσουν τη δική τους δουλειά &ndash- με αυτά τα φύλλα εργασίας οι μαθητές μπορούν να ελέγξουν τις απαντήσεις τους χρησιμοποιώντας το φύλλο απαντήσεων.

Έχουμε πολλά άλλα φύλλα εργασίας για την εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας, όπως συμπληρώστε το κενό και δημιουργήστε κενά διαστήματα καθώς και σκανδαλίστε τις λέξεις και δημιουργήστε ρωσικούς αριθμούς φύλλα μπίνγκο.

Άλλες σελίδες και πόροι

Μπορεί επίσης να σας ενδιαφέρουν:

Αυτή είναι μια γεννήτρια για τη δημιουργία φύλλων εργασίας με χώρους για να βάλουν οι μαθητές των ρωσικών τις δικές τους απαντήσεις. Κάνετε κλικ σε μια λέξη σε ένα κομμάτι κειμένου και στη συνέχεια η λέξη αυτή μπαίνει σε παρένθεση με ένα κενό πριν για να γράψει ο μαθητής την απάντησή του. Μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για τον έλεγχο γραμματικών προτύπων και μπορούν να χρησιμοποιηθούν με πολλούς διαφορετικούς τρόπους, όπως για τον έλεγχο του λεξιλογίου και ζητώντας από τους μαθητές να βρουν ένα επίθετο που ταιριάζει.

Υποστηρίξτε το RussianTools.com και εγγραφείτε για διαφημίσεις χωρίς διαφήμιση

Το RussianTools.com λειτουργεί εδώ και πολλά χρόνια. Βελτιώνουμε συνεχώς την ιστοσελίδα και βρίσκουμε περισσότερους τρόπους για να βοηθήσουμε τους καθηγητές και τους μαθητές της ρωσικής γλώσσας. Αν θέλετε να απολαύσετε μια εμπειρία χωρίς διαφημίσεις, αυτή είναι διαθέσιμη για 3,28 δολάρια/μήνα. Μπορείτε να εγγραφείτε μέσω της σελίδας μας Patreon. Αυτή η τιμή είναι σε δολάρια ΗΠΑ, αλλά μπορείτε να χρεωθείτε στα περισσότερα τοπικά νομίσματα. Διαθέτουμε και άλλα πακέτα.